Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player




Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

 

 

 

 

 

Traducciones

Traducción de documentos.

 

>>Traducciones Español / Japonés
>>Traducciones Japonés / Español
>>Traduções Português / Japonês / Português

Traducción de documentos del Español al Japonés
df

Traducción de documentos del Japonés al Español

*Rectificaciones, Reconocimientos y Anotaciones Especiales: ¥500 adicionales por cada uno.

Adicionar flete de envío a domicilio por takkyubin:     ¥600  

Otros documentos que desee traducir, por favor consultar al teléfono:  03-3280-1025.

¿Cómo utilizar el servicio?
Remita sus documentos a traducir junto con el dinero a nuestra oficina de:
Convenio Kyodai- T 141-0022 Tokyo to, Shinagawa ku, Higashi Gotanda 1-13-12, ICHIGO Gotanda Bldg 6F.

 

 

brasil banderaTradução de Documentos
Japonês / Português - Português / Japonês

- Certidão de Nascimento ou de Casamento (sem averbações) - ¥ 3,500
Incluso envio por correio. Prazo de entrega de 7 dias. Enviar somente cópia do documento.

- Para outros documentos, por gentileza entrar em contato conosco: Tel.(03) 3280-1030.

Para solicitar:
Em um papel escreva seu nome e endereço completo, um telefone para contato, o que  deseja solicitar (tradução) e envie juntamente com as cópias dos documentos e o pagamento no envelope de Genkin Kakitome para o endereço abaixo:

Kyodai Brasil - T 141-0022 Tokyo to, Shinagawa ku, Higashi Gotanda 1-13-12, ICHIGO Gotanda Bldg 6F.

 

Vease también:

Trámite de Legalización en Japón
Solicitud de Koseki en Japón

Trámite de partidas (sólo de Lima)